Broderie Alsacienne

J'ai encore récupéré

une broderie faites par ma grand-mère quand elle était en maison de retraite, un mois pour la faire, ma grand-mère était alors âgée de 80 ans, chapeau bas grand-mère ; )

voici un abcdaire qu'elle a fait quand elle était jeune fille (vers 17 ans)

et une autre broderie mais je ne l'ai pas pris en entier à cause du chat... une prochaine fois peut-être

le texte en entier est :
Ein helles Feuer
Ein Freundliches Gesicht
Ein braves Männlein
Mehr brauch ich nicht

traduction :
Un feu clair
Un visage aimable
Un petit homme brave
Plus je n'ai pas besoin

et continuons en Alsace côté gourmandise j'ai acheté un plat à Baeckeoffe de 42 cm, 50 % du prix, fabriqué à Soufflenheim dans le Bas-Rhin

Par Euqino
Ecrire un commentaire - Voir les 5 commentaires

retour d'Alsace

où nous avons passé 3 jours, toujours trop court...

La mercerie place d'Austerlitz à Strasbourg était fermée malheureusement je n'ai pu que baver devant la vitrine mais je me suis rattrapée dans une autre mercerie (un tout petit coin de point de croix) et j'ai trouvé ce coeur côté Est de chez couleurdetoile

du bonheur à broder en perspective :)

Par Euqino
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Petite Alsacienne

que j'ai adoré broder

la voici encadrée jusqu'à ce que je lui trouve un cadre d'une autre couleur (je ne suis pas folle de celle-ci)

ma cuisine décorée Alsacienne (ma famille paternelle) et pays Nantais (ma famille maternelle)

Par Euqino
Ecrire un commentaire - Voir les 12 commentaires

Livret DMC ancien

Voici ce que j'ai trouvé dans le grenier chez ma tante. C'est "L'ALPHABET DE LA BRODEUSE" de chez DMC. Il a appartenu à ma grand mère de Strasbourg, il n'y a pas de date dessus mais sur Internet il est noté qu'il est sorti vers 1950. Tous les calques sont intacts et accrochés à l'intérieur, 92 planches en tout. Je ne peux malheureusement pas vous montrer l'intérieur, DMC étant une marque déposée