Overblog Tous les blogs Top blogs Maison, Déco & Bricolage Tous les blogs Maison, Déco & Bricolage
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

mes envies mes passions mes coups de coeur et de superbes liens où j'aime me balader

Publicité

J'ai encore récupéré

une broderie faites par ma grand-mère quand elle était en maison de retraite, un mois pour la faire, ma grand-mère était alors âgée de 80 ans, chapeau bas grand-mère ; )

broderie-1991.jpg

voici un abcdaire qu'elle a fait quand elle était jeune fille (vers 17 ans)

IMG_0038.jpg

et une autre broderie mais je ne l'ai pas pris en entier à cause du chat... une prochaine fois peut-être

IMG_0025.jpg

le texte en entier est :
Ein helles Feuer
Ein Freundliches Gesicht
Ein braves Männlein
Mehr brauch ich nicht

traduction :
Un feu clair
Un visage aimable
Un petit homme brave
Plus je n'ai pas besoin

et continuons en Alsace côté gourmandise j'ai acheté un plat à Baeckeoffe de 42 cm, 50 % du prix, fabriqué à Soufflenheim dans le Bas-Rhin

plat---Baeckeoffe.JPG
Publicité
Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
T
<br /> <br />  de véritables trésors que tu as là Wahou!!!!!!<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> MAG<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> oui et chez ma tante il y en a encore plein les placards <br /> <br /> <br /> <br />
B
oh j'ai le même plat à Baeckeoffe que toi ! exactement le même, c'est marrant ! car je ne vois pas bcp de blogs qui parlent de l'Alsace ! ou bien je ne suis pas au courant, ce qui est possible ! moi je fais ma chouchroute dedans, c'est ma belle mère qui m'a montré comment la faire car mon mari l'a préfère ainsi !biz
Répondre
E
<br /> j'ai acheté mon plat dans une superette pas loin de Strasbourg mais je ne fais pas ma choucroute dedans je la fais sur la gaz ;D<br /> <br /> <br />
C
j'ai exactement le même comme motifs, grandeur?? je l'ai utilisé que c'est bon le baekeoffe !
Répondre
E
je voudrais bien en faire mais j'ai peur que mes filles n'aiment pas par contre je ferai une choucroute je sais qu'elles n'aiment pas mais tant pis moi j'adoreeeee :D
L
 bonsoir, bonjour,voilà de sages phrases, qui me conviendrai aussi....ne me dis pas que tu es venue en Alsace sans rien dire petite cachotière !en tout cas tu as de bien belles broderies de ta Mamama alsacienne, quel beau voyage dans le temps !excellent appétit avec ton baeckeoffe, n'oublies pas la queue de cochon pour finir de parfumer ton plat, je viendrai bien le goûter dimanche ! ahahah ! bisous Françoise
Répondre
E
à peine le temps de voir toute la famille mais une prochaine fois promis je fais un planning pour voir les copines brodeuses lol un baeckeoffe un peu juste pour ce midi hahaha , bises
A
Tu as là de beuax souvenirs de mon Alsace.....Dommage que la mercerie place d'Austerlitz était fermée, tu te serais régalée!!! Le coeur côté Est est trop booooooooooooBisesAdrienne
Répondre
E
coucou Adrienne, ce n'est que partie remise pour la place d'Austerlitz, bises